Вот, очередной ежегодный фестивали в нашем городе. Японкского кино что радует безмерно...
Всего три дня, за которые публике представят шесть фильмов. Три детских и три для тех, кто постарше. Я успела запастись билетами на все шесть фильмов и сегодня с утра уже посмотрела "Нагиса".
История о девочке-подростке, взрывной комете, лепящей в глаза правду-матку, усиленно копящей деньги на новенький проигрыватель и потихоньку влюбляющейся в странного тихого парня, котрого она учит плавать. Он утонул в конце...
Когда я сотрела сцену ночного разгула японской молодёжи на пляже... Это было что-то! Парень, спокойно приглашающий туда двоюродную сестру своей подружки, которая только что дала ему пощёчину и выскочила из машины... Цинизм? Не-а! "Рэйко придёт, она тебя одну не оставит , она ответственная..." И весь вечер взрослые парни и девушки наравне общаются с Нагисой, которая гораздо младше, причём так, словно это в порядке вещей.
Девчонка из богатой семьи, которая заставляет окружающих играть какие-то странные роли в придуманных ею драмах.
Другая подружка Нагисы, вечно что-то жующая и пробующая новые виды конфет.
Потерявшаяся кошка по кличке Мю...
Но что меня бесит, так это озвучка!!! Фильмы все идут с субтитрами, а для детей какая-то женщина читает их вслух. Она банально не успевает это делать!!! Запинается всё время, да и голос у неё оставляет желать лучшего... Предложить, что ли, им свою помощь? У кого-кого, а у анимешников опыт в чтении сабов есть.
Стоило мне выйти из зала, как я натолкнулась на Митю и Антона, которые пришли на тот же фильм, но на следующий сеанс, в час (Я-то причапала к одиннадцати. Вообще-то, позже - минут в двадцать двенадцатого, потому что не умею не опаздывать... Но фильм всё равно задержался, поэтому я ничего не пропустила.). Сразу за ними подошла Миюки, наша знакомая японка, которая... Ох, и странная же она! Она приехала в Россию, чтобы преподавать японский язык. И нет бы в Москве или Питере, хотя такая возможность была, - она решила остаться в нашем небольшом Новгороде!
Вечером, в семь, меня ждёт ещё один сеанс... Нья...